Daily Easy English Expression 0013 -- 3 Minute English Lesson: That's pure nonsense.

1. 00:06

   Hello everybody. Welcome back to e cubed.

2. 00:10

   Today we have a great expression.

3. 00:12

   Boom.

4. 00:14

   That's pure nonsense.

5. 00:20

   P u r e.

6. 00:22

   Pure and pure.

   Đơn thuần và đơn thuần.

7. 00:26

   Sometimes, especially if we say it fast, it sounds like pure.

   Thỉnh thoảng, đặc biệt là khi nói nhanh, nó nghe giống như 'đơn thuần'.

8. 00:33

   Pure. That's pure nonsense.

   Đơn thuần. Đó là những lời ngớ ngẩn.

9. 00:36

   That's pure nonsense.

   Đó là những lời ngớ ngẩn.

10. 00:42

    So the slower we say it, it almost sounds like two syllables.

    Càng nói chậm, nó gần như nghe như hai âm tiết.

11. 00:47

    Pure.

    Đơn giản thôi.

12. 00:49

    But when we say it fast, pure, pure, pure. It sounds pretty short. Nonsense. That's pure nonsense.

    Nhưng khi nói nhanh, *pure*, *pure*, *pure* thì nghe rất ngắn. Đó là điều vô nghĩa. Đó là điều vô nghĩa.

13. 00:58

    That's not true.

    Đó không đúng.

14. 01:01

    That is a crazy lie.

    Đó là một lời dối trá điên rồ.

15. 01:04

    That's a rumor.

    Đó là một tin đồn.

16. 01:06

    That's bold.

    Đó thật là dám nói.

17. 01:09

    That's BS.

    Đó là chuyện dối trá.

18. 01:11

    That's not true. That's pure nonsense.

    Không đúng. Đó là chuyện vô lý.

19. 01:15

    So sometimes we hear some crazy things.

    Thỉnh thoảng chúng ta nghe thấy những điều kỳ quái.

20. 01:20

    For example, Shane, did you know if you have a cold and if you drink pure alcohol and red pepper powder mixed, your cold will be cured.

    Ví dụ như Shane, bạn có biết không rằng nếu bạn bị cảm và uống rượu cồn tinh khiết cùng bột ớt đỏ thì cảm sẽ khỏi.

21. 01:36

    That's pure nonsense.

    Đây là hoàn toàn vô lý.

22. 01:38

    No way. I don't believe that.

    Không có cách nào. Tôi không tin điều đó.

23. 01:42

    Many people do believe that.

    Nhiều người vẫn tin điều đó.

24. 01:45

    Yuri told me, drink warm beer. Drink warm beer and your cold will disappear.

    Yuri nói với tôi, uống bia ấm. Uống bia ấm và cảm lạnh của bạn sẽ biến mất.

25. 01:53

    That's pure nonsense.

    Đây là hoàn toàn vô lý.

26. 01:55

    Come on. I don't believe that.

    Được rồi. Tôi không tin điều đó.

27. 01:59

    Many people believe that.

    Nhiều người thì tin điều đó.

28. 02:01

    So it's a fun expression. If you don't believe something, if you think somebody is lying, or if you think it's just a rumor, you can say, that's pure nonsense.

    Vậy đó là một cách nói vui nhộn. Nếu bạn không tin điều gì, nếu bạn nghĩ ai đó đang nói dối, hoặc nếu bạn nghĩ đó chỉ là tin đồn, bạn có thể nói: đó là những điều vô nghĩa.

29. 02:13

    Listen to the dialogue.

    Hãy nghe đoạn hội thoại.

30. 02:15

    You're sitting too close to the TV.

    Bạn ngồi quá gần TV.

31. 02:19

    Uncomfortable.

    Không thoải mái.

32. 02:21

    Your eyesight is going to get bad.

    Sức khỏe mắt của bạn sẽ bị ảnh hưởng.

33. 02:24

    That's pure nonsense.

    Đó là hoàn toàn vô lý.

34. 02:27

    Did your mother tell you that if you sit too close to the television that your eyesight will get really really bad.

    Mẹ bạn đã nói với bạn rằng nếu ngồi quá gần tivi thì mắt sẽ bị xấu đi thật tồi tệ à?

35. 02:37

    That's pure nonsense.

    Đó là hoàn toàn vô lý.

36. 02:39

    Mom, that's pure nonsense.

    Mẹ ơi, điều đó hoàn toàn vô lý.

37. 02:42

    Maybe your mother will not like you saying that. Use it with your friends.

    Có lẽ mẹ bạn sẽ không thích khi bạn nói điều đó. Hãy dùng nó với bạn bè của bạn.

38. 02:51

    You're sitting too close to the TV.

    Bạn ngồi quá gần TV.

39. 02:54

    Uncomfortable.

    Không thoải mái.

40. 02:56

    Your eyesight is going to get bad.

    Sức nhìn của bạn sẽ suy giảm.

41. 02:59

    That's pure nonsense.

    Đó là hoàn toàn vô lý.

42. 03:05

    You're sitting too close to the TV.

    Bạn ngồi quá gần TV.

43. 03:09

    Uncomfortable.

    Không thoải mái.

44. 03:11

    Your eyesight is going to get bad.

    Sức nhìn của bạn sẽ suy giảm.

45. 03:14

    That's pure nonsense.

    Đó là hoàn toàn vô lý.

46. 03:20

    You're sitting too close to the TV.

    Bạn ngồi quá gần TV.

47. 03:24

    Uncomfortable.

    Không thoải mái.

48. 03:25

    Your eyesight is going to get bad.

    Sức nhìn của bạn sẽ suy giảm.

49. 03:29

    That's pure nonsense.

    Đây là điều hoàn toàn vô lý.

50. 03:52

    This class was approved by Tee.

    Lớp học này đã được phê duyệt bởi Tee.

51. 03:57

    Oh, I'm Tee.

    À, tôi là Tee.

💡 Mẹo: Nhấp vào một từ tiếng Anh để tra nghĩa.